Deutsch für Anfänger: »mit 2 Tragehenkel«

modische Handtasche mit 2 Tragehenkel und verstellbarer Schulterriemen

– Aus einem Modekatalog von Witt Weiden

»Man gewöhnt sich an allem – auch am Dativ«, so pflegten wir früher als Schülerinnen und Schüler scherzhaft zu sagen, wenn jemand sich unsicher zeigte mit den vier grammatischen Fällen Nominativ, Genitiv, Dativ und Akkusativ.

Den dritten Fall, also den Dativ, setzt man, wenn die Frage »Mit wem oder was?« gestellt werden kann, in unserem obigen Beispiel also: »Mit was (oder womit) ist die Handtasche ausgestattet?« – Nun, mit zwei Tragehenkeln und verstellbarem Schulterriemen.

Darüber hinaus hätte ich es für typografisch ästhetischer empfunden, wäre statt der Zahl »2« das Wort »zwei« geschrieben worden. Das hätte freilich verdammt viel Tipparbeit verursacht, zugegeben.

Du kannst die Antworten zu diesem Eintrag verfolgen durch den RSS-Kommentar-Feed. Du kannst eine Antwort hinterlassen oder einen Trackback setzen von deiner eigenen Website aus.